- trépointe
-
• 1408; de l'a. fr. trépoindre « piquer (poindre) au travers »♦ Techn. Bande de cuir entre deux cuirs cousus ensemble, pour renforcer la couture.trépointen. f. TECH Bande de cuir mince cousue entre deux cuirs plus épais pour renforcer une couture (notam. dans une chaussure).⇒TRÉPOINTE, subst. fém.BOURRELLERIE, CORD. Bande de cuir mince que les bourreliers cousent entre deux cuirs plus épais afin de consolider les coutures. Je me souviens comme d'hier (...) Un temps comme aujourd'hui. Je recousais la trépointe d'une selle (GIONO, Chant monde, 1934, p. 121).— En partic. ,,Bande de cuir souple profilée, fixée tout autour de la chaussure, et qui sert à faire la liaison entre la première et la tige d'une part, et le semelage d'autre part`` (RAMA 1973). Mocassin pour le golf cuir marron nourri, trépointe norvégienne main (Catal. Madelios, été 1951, p. 11).Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1408 (Reg. des métiers, f° 80 v°, Arch. Tournai ds GDF.). Formé de tré(s)- (v. trévirer) et de pointe.
trépointe [tʀepwɛ̃t] n. f.ÉTYM. 1408; de l'anc. franç. trépoindre « piquer (poindre) au travers ».❖♦ Techn. (relativement cour.). Bande de cuir entre deux cuirs cousus ensemble, pour renforcer la couture. — Spécialt. Petite bande de cuir cousue le long du bord de l'empeigne d'une chaussure, pour consolider la semelle.
Encyclopédie Universelle. 2012.